211 (2018)
Your life can change in an instant.
Synopsis:
ကဲ ဒီမင္းသားၾကီးဟာ မၾကာခင္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဇာတ္ကားလာရိုက္ေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္…..
အဲ့ဒါေၾကာင့္ ေနာက္ဆုံးထြက္ထားတဲ့ ကားေလးကို ေမ့ေနမွာစုိးလို႕ တင္ေပးလုိက္ပါတယ္….
ဒီတစ္ခါမွာေတာ့ ျမန္မာျပည္ကပရိသတ္ေတြနဲ႔ အထူးတလည္မိတ္ဆက္ေပးေနစရာေတာင္မလိုေအာင္
ရင္းႏွီးျပီးသားျဖစ္တဲ့ မင္းသားၾကီး Nicolas Cage ရဲ႕ မၾကာေသးခင္ကမွ
ထြက္ရွိထားတဲ့ 211 ဆိုတဲ့ Crime Action ကားေလးကို တင္ဆက္ေပးလိုက္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္ကားမွာေတာ့
မင္းသားၾကီး Nicolas Cage က တာ၀န္ေက်ပြန္တဲ့ရဲသားၾကီး Mike Chandler ေနရာမွာ
ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ထားပါတယ္။
Mike Chandler ဟာ တာ၀န္ေက်ပြန္လွတဲ့ ရဲသားၾကီးတစ္ဦးပါ။ သမီးျဖစ္သူရဲ႕ ခင္ပြန္းသည္
Steve ဟာလည္း ရဲသားတစ္ေယာက္ျဖစ္ျပီးMike အနဲ႔အတူ ကင္းလွည့္ရတဲ့ တြဲဖက္ျဖစ္ပါတယ္။
တစ္ရက္မွာ
အထက္တန္းေက်ာင္းက ေက်ာင္းသားတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ Kenny ဟာ
ေက်ာင္းမွာခိုက္ရန္ျဖစ္ပြားခဲ့တာေၾကာင့္ ရဲစခန္းမွာလုပ္အားေပးရမယ္ဆိုျပီး ဒဏ္ေပးခံရပါတယ္။
အဲဒီမွာ Kenny ဆိုတဲ့ေက်ာင္းသားဟာ
Mike တို႔နဲ႔အတူ ကင္းလွည့္ရမွာ လိုက္ပါဖို႔ အေၾကာင္းဖန္လာပါေတာ့တယ္။
ဒီလိုနဲ႔ သူတို႔သံုးဦးဟာ ကင္းလွည့္ရင္း ကားမရပ္ရေနရာမွာ ရပ္ထားတဲ့ကားတစ္စီးကို
မသကၤာတာေၾကာင့္ ၀င္စစ္ေဆးၾကည့္ရမွာ ေၾကးစားစစ္သားအေဟာင္းေတြ ေပါင္းျပီး ဘဏ္ဓားျပတိုက္ေနတာကို
သိသြားတဲ့အခါမွာေတာ့…….။
Nicolas Cage ဟာ အေၾကြးေတြပတ္လည္၀ိုင္းေနတာေၾကာင့္ လာကမ္းလွမ္းသမွ်ဇာတ္ကားေပါင္းစံုကို
မျငင္းႏုိင္ဘဲ ရိုက္ေနရတာေၾကာင့္ ဇာတ္နိမ့္မင္းသားတစ္ဦးျဖစ္လာပါေတာ့တယ္။
ရုပ္ရွင္ေ၀ဖန္ေရးေတြရဲ႕အထုအေထာင္းကိုလည္း ေတာ္ေတာ္ခံခဲ့ရပါတယ္။
သုိ႕ေပမယ့္လည္း ဒီဇာတ္ကားဟာေတာ့ အေတာ္ေလးၾကည့္လုိ႕ေကာင္းတဲ့ဇာတ္ကားပဲျဖစ္ပါတယ္..
ဇာတ္ကားအညြွန္းမူရင္းေရးသားထားေသာ္ Brilliant Star အား Credit ေပးပါတယ္ခင္ဗ်ာ..
Translator — Aung Myint Oo
Encoder — Sai Wunna