Life of Pi (2012)
Believe The Unbelievable
Synopsis:
Life of Pi ၾကည့္ၿပီးအာေခ်ာင္ျခင္း
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
“Life of Pi” ဇာတ္ကား အဆံုးမွာ ဇာတ္လမ္းႏွစ္မ်ိဳးျဖင့္ ဒါရိုက္တာ နဲ႔ မူရင္းစာေရးဆရာကကၽြန္ေတာ္တို႔ကို အံ့အားသင့္ သြားေစသည္။
ပထမဇာတ္လမ္းက ဇာတ္လမ္းတစ္ေလွ်ာက္လံုးကၽြန္တာ္တို႔ကိုျပသလို သေဘၤာပ်က္ၿပီး တိရစၧာန္ေလးေကာင္ နဲ႔ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ လြတ္လာသည္။ ေျခက်ိဳးေနေသာ ျမင္းက်ားကို ေတာေခြးက, စားသည္။ ေတာေခြးနဲ႔လူ၀ံမ တိုက္ခိုက္ၾကၿပီးလူ၀ံမ ေသသြားသည္။ ေတာေခြးကိုက်ားကသတ္စားပစ္သည္။ ထို႔ေနာက္ေကာင္ေလးနဲ႔ က်ား ႏွစ္ပါးသြားခရီးစဥ္ အသားစားကၽြန္းေမ်ာေတြ ဘာေတြျဖတ္ၿပီး (၂၂၇) ရက္အၾကာမွာ
မကၠစီကိုကမ္းေျခသို႔ေရာက္သည္။
အဲ့မွာမွ သူက သေဘၤာပ်က္ရျခင္းအေၾကာင္းလာစံုစမ္းတဲ့ အာမခံကုမၸဏီမွလူႏွစ္ေယာက္ကို ပင္လယ္ထဲမွာျဖစ္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္းေတြ ရွင္းျပသည္။
(ဇာတ္လမ္းထဲမွာေတာ့ စာေရးဆရာနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကိုသူ႔အေၾကာင္းျပန္ေျပာျပတယ္ေပါ့) ဒါေပမယ့္ ေပါင္ ၄၅၀ ရွိတဲ့ က်ားၾကီးနဲ႔ အသက္၁၆ႏွစ္အရြယ္ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ (၂၂၇) ရက္ ပင္လယ္က်ယ္က်ယ္ထဲ ေလွငယ္ေလးတစ္စီးနဲ႔ အတူတူ
ရွင္သန္ခဲ့တာ၊ အသားစားတဲ့လူပံုကၽြန္းေမ်ာၾကီးဆိုတာေတြက သေဘၤာပ်က္တဲ့အေၾကာင္းလာ စံုစမ္းတဲ့ လူေတြအတြက္ေတာ့ယံုစရာမေကာင္းေခ်။
တကယ့္အျဖစ္အပ်က္ေတြလို႔ မယံုႏိုင္တဲ့အခါ “Pi” ကေနာက္ထပ္ပံုျပင္တစ္ပုဒ္ေျပာသည္။ သေဘၤာပ်က္ၿပီးေနာက္ သူ႕အေမရယ္၊ သူရယ္၊ သူတို႔နဲ႔ သေဘၤာေပၚမွာျပႆနာတက္ခဲ့တဲ့ ထမင္းခ်က္ရယ္၊ သေဘၤာသားတစ္ေယာက္ရယ္ စုစုေပါင္းေလးေယာက္ ေလွေလးတစ္စင္းနဲ႔ လြတ္လာသည္။
—-အဲ့ဒီထဲမွာမွ ထမင္းခ်က္ကရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာသူ ။ အစားအစာေတြရွိေနရက္
နဲ႔ေတာင္ ၾကြက္ကိုသတ္ၿပီး အေျခာက္လွန္းစားသူ……….
—-သေဘၤာသားကေတာ့ သေဘၤာပ်က္တုန္းက ျပဳတ္က်လို႔ ေျခေထာက္က်ိဳး ေနခဲ့သည္။
သူ႔ ေျခေထာက္က ပိုး၀င္ၿပီးပိုဆိုးလာတဲ့အခါ ထမင္းခ်က္က သေဘၤာသားကို ေသေစၿပီး ငါးမွ်ားဖို႔ အသားကိုသံုးသည္။ ဒါ့အျပင္ ”သေဘၤာသားကၾကြက္ရဲ႕ လမ္းစဥ္ကိုလိုက္သြားသည္” ဟုဇာတ္ကားထဲမွာဆိုသည္။ (အသားကိုပါစားလိုက္ေၾကာင္း ခန္႔မွန္းႏို္င္သည္) ။
—-ဒီရက္စက္မႈကို မခံႏိုင္ေတာ့ ”Pi” နဲ႔သူ႔အေမနဲ႔ တစ္ဖက္ ထမင္းခ်က္ကတစ္ဖက္ ျပႆနာတက္သည္။ ေနာက္ပိုင္းတစ္ပတ္အၾကာ မွာေတာ့အစာအတြက္ လိပ္ဖမ္းတာလြတ္သြား
တဲ့ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ”Pi” ကို ထမင္းခ်က္ကရိုက္ေတာ့ ထမင္းခ်က္ကို သူ႔အေမကျပန္ရိုက္သည္။ ေနာက္ထမင္းခ်က္ကသူ႔အေမကို ငမန္းစာေကၽြးပစ္သည္။ ဒီမွာ တင္ ”Pi”က ေဒါသထြက္ကာအရိုင္းစိတ္၀င္လာၿပီး ထမင္းခ်က္ကို ဓါးနဲ႔ထိုးသတ္လိုက္သည္။ ေနာက္ၿပီး ”ထမင္းခ်က္ကသေဘၤာသားကို လုပ္သလိုမ်ိဳး ထမင္းခ်က္ကိုသူၿပန္လုပ္လုိက္သည္” ဟု “Pi” ကဆိုသည္။ထို႔ေနာက္ သူ႔တစ္ေယာက္ထဲ ရွင္သန္လြတ္ေျမာက္လာသည္။
ပံုျပင္ႏွစ္ပုဒ္ကိုဆက္စပ္ၾကည့္ေတာ့ သေဘၤာသားကျမင္းက်ားျဖစ္သည္ (ႏွစ္ေယာက္လံုးေျခေထာက္က်ိဳးၿပီးေသသြားသည္)။ ထမင္းခ်က္က ေတာေခြး ျဖစ္သည္။ (ျမင္းက်ားကို ေတာေခြးစားသလို သေဘၤာသားရဲ႕အသားကို ထမင္းခ်က္က, စားသည္)။ လူ၀ံမက”pi” ရဲ႕အေမျဖစ္သည္။ သူ႔ ကိုကာကြယ္ရင္း ထမင္းခ်က္သတ္တာခံရသည္။ “pi” ကေတာ့ က်ားျဖစ္သည္….. သူရဲ႕အရိုင္းစိတ္၀င္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ထမင္းခ်က္ကိုသတ္ၿပီး အသားပါစားလိုက္တာ ျဖစ္ႏိုင္သည္၊ “ဆာေလာင္မႈက လူတစ္ေယာက္ကိုဘယ္ေလာက္ေျပာင္းလဲေစႏိုင္လဲ မင္းမသိဘူး” ဟုဇာတ္လမ္းအလယ္ေလာက္မွာ သူေျပာဖူးသည္။
“Pi”သည္ နဂိုကသတ္သတ္လြတ္စားသူျဖစ္သည္ စာေရးဆရာနဲ႔ ဇာတ္လမ္းအစမွာလည္း (သေဘၤာပ်က္ကလြတ္လာၿပီး) သတ္သတ္လြတ္စားသည္။ က်ားက သူ႔ရဲ႕အရိုင္းစိတ္ျဖစ္သည္ ။ ဒါေၾကာင့္သူက “Richard Parker” (က်ား) မရွိရင္ သူ မရွင္သန္ႏို္င္လို႔ ဇာတ္လမ္းထဲမွာ ဆိုတာျဖစ္သည္။ လူသားစားေလာက္ေအာင္အထိရိုင္းစိုင္းတဲ့ အျခမ္းမရွိရင္ သူရွင္သန္မည္မဟုတ္ဟုဆိုလိုျခင္းျဖစ္မည္။ က်ားကသူ႔ကိုသတ္ဖို႔ၾကိဳးစားတာ
ကေတာ့ သူစိတ္ဓါတ္က်ၿပီး သတ္ေသဖို႔အထိ စဥ္းစားဖူးျခင္းျဖစ္မည္။
က်ားကိုယဥ္ေက်းေအာင္ ဆံုးမတာကေတာ့ သူ႕စိတ္ရိုင္းကိုသူထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ၾကိဳးစာတာျဖစ္မည္။ အသားစားကၽြန္းေတြဘာေတြကေတာ့ သူကၽြန္းတစ္ကၽြန္းကၽြန္းေရာက္သြားၿပီး တစ္သက္လံုးအေျခခ်မယ့္အစား လူေတြဆီေရာက္ရင္ေရာက္ မေရာက္ရင္လည္းအေသခံမည္ဆိုၿပီး ျပန္ထြက္လာတာျဖစ္ႏိုင္သည္။ က်ားနဲ႔သူနဲ႔ဇာတ္လမ္းက သူ႕ရဲ႕အရိုင္းစိတ္နဲ႔ အယဥ္စိတ္အားၿပိဳင္ျခင္း……….
ထို႔ေနာက္ “pi” ကေမးသည္ ။ “ပံုျပင္ႏွစ္မ်ိဳးလံုးကိုေျပာၿပီး သြားၿပီ ႏွစ္ခုလံုးမွာ သေဘၤာနစ္သြားေသာ္လည္း ဘာေၾကာင့္နစ္သြားတယ္ဆိုတာ အေျဖမရွိ ……ႏွစ္ခုလံုးမွာ သူ႕မိသားစုဆံုးရွံဳးသည္…… ပင္လယ္ထဲမွာဒုကၡေရာက္သည္……. ေနာက္ဆံုး လြတ္ေျမာက္သည္။ ေမးခြန္းက ဘယ္ပံုျပင္ကို မင္းပိုၾကိဳက္သလဲ”
အာမခံကုမၸဏီကလူေတြကိုေမးသည္………………
စာေရးဆရာကိုေမးသည္…………………….
ကၽြန္ေတာ္တို႔ကိုေမးသည္……………………..
တစ္ခုက အံ့ၾသစရာ ၊ မယံုႏိုင္စရာပံုျပင္…………………
ေနာက္တစ္ခုက ယံုႏိုင္ဖြယ္အျဖစ္မွန္နဲ႔နီးစပ္ေပမယ့္ စက္ဆုပ္ေၾကာက္လန္႔ရြံရွာဖြယ္ လူလူ
ခ်င္း လူလိုသေဘာမထားဘဲႏွိပ္စက္စားေသာက္ တဲ့ဇာတ္လမ္း…..
(အဲ့လိုေတြးမိတဲ့အခ်ိန္မွာ __________”pi” ကိုကၽြန္ေတာ္ၾကည့္ၿပီး အားေပးေနတဲ့ဇာတ္ေကာင္အျဖစ္
သေဘာမထားမိေတာ့ဘဲ မသိေတာ့တဲ့လူတစ္ေယာက္လို ခံစားရတယ္) ဘယ္ပံုျပင္ကိုသင္လက္ခံမလဲလို႔ေမးထားသည္..
စာေရးဆရာႏွင့္ အာမခံကုမၸဏီကလူေတြက ေတာ့ တိရစၧာန္ေတြပါတဲ့ဇာတ္လမ္းကိုပဲေရြးသြားၾကသည္။
ဒီမွာ”Pi” ကဒီစကားကုိေျပာသည္ ” And so it goes with God”
(ဒီအေရးၾကီးတဲ့ စကားကိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ဘာသာျပန္ဖို႔မၾကိဳးစားေတာ့……………..)
“လံုး၀မွန္ကန္ေသာ အမွန္တရားဆိုတာမရွိ” ကိစၥတိုင္းကို သင္ၾကိဳက္သလိုယူဆႏိုင္ခြင့္ရွိသည္ ဆိုတဲ့ မေသခ်ာမႈသေဘာတရား ကို ထည့္သြင္းထားသည့္ ဒီဇာတ္လမ္းမွာ ဇာတ္လမ္းေရးသူက
”ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘာသာတရားကိုဘာေၾကာင့္ကိုးကြယ္ေနၾကသလဲ” ဆိုတဲ့ေမးခြန္းကို အေျဖထုတ္ၾကည့္ဖို႔ ၾကိဳးစားထားသည္…..
(“pi” ရဲ႕ဇာတ္လမ္းက ဘုရားကို ယံုလာေအာင္လုပ္ေပးလိမ့္မယ္ လို႔ စာေရးဆရာကို “Pi” ရဲ႕ ေမြးစားဦးေလးကဇာတ္လမ္းအစမွာေျပာဖူးသည္။)
တကယ္တမ္းေတြးၾကည့္ရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေလာက ၾကီးကေရာ ဒုတိယဇာတ္လမ္းလိုပဲဘယ္နားေနေပ်ာ္စရာေကာင္းလို႔လဲ ….. လူလူခ်င္းေခါင္းပံုျဖတ္သည္ ၊ယုတ္မာသည္၊ ၾကီးႏို္င္ငယ္ညွင္းသည္၊ အင္အားနဲ႔ႏိွပ္ကြပ္သည္၊ လူအနည္းစုကခ်မ္းသာေနခ်ိန္မွာ လူအမ်ားစုကဒုကၡေရာက္ေနသည္၊ ဘယ္သူေတေတ ငေတမာရင္ၿပီးေရာဆိုတဲ့လူေတြကတစ္ပံုတစ္ပင္၊
လူလူခ်င္းအႏုနည္းနဲ႔တျဖည္းျဖည္း သတ္တာနဲ႔ အၾကမ္းနည္းနဲ႔သတ္တာပဲကြာသည္။ မတရားမႈေတြက……တစ္ကမၻာလံုးမွာ ျဖစ္ေနတာ။
ဒါေတြကိုလက္ခံႏိုင္ဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရဲ႕စိတ္ေတြကိုဘာသာတရားက အျဖစ္အပ်က္ေတြကို သေဘာေပါက္လက္ခံပံု ေတြးေခၚပံု ေျပာင္းလဲသင္ၾကားေပးလိုက္သည္လို႔ စာေရးဆရာက ဆိုလိုခ်င္သလား မသိ……….
ဒါေပမယ့္ အလြန္ဆိုးသြမ္းေသာလူမ်ားေအာင္ျမင္ေနခ်ိန္မွာ ဘာမွမလုပ္ႏိ္ုင္မယ့္အတူတူ ပူေလာင္ေနမဲ့ အစား သူ႕ အတိတ္ဘ၀ကုသိုလ္ကံေကာင္းလို႔ ပါလားလို႔ ေတြးေပးလိုက္တာမ်ိဳးက လူကိုပိုေပါ့ပါးေစသလို၊ကၽြန္ေတာ္အလြန္ကံဆိုးၿပီး သတ္ေသခ်င္ေလာက္ေအာင္ဒုကၡေရာက္ေနခ်ိန္မွာ ေရွးဘ၀က
သူမ်ားကိုဒါမ်ိဳးလုပ္ခဲ့လို႔ေနမွာ ဆိုၿပီးေကာင္းမႈမ်ားမ်ားလုပ္ေပးလိုက္တာက လည္း ပိုၿပီးအားရွိ၊ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ရွိ လာၿပီးေျဖသာေစတာကလည္းအမွန္ပဲျဖစ္သည္။
ဒါကကၽြန္ေတာ္တို႔ဘာသာနဲ႔ေျပာတာ။ ဘယ္ဘာသာတရားမဆို လူေတြကိုစက္ဆုပ္ဖြယ္အေမွာင္ေလာကၾကီးထဲ “ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အလင္းေရာင္” ေပးဖို႔ တည္ရွိေနျခင္းလို႔စာေရးဆရာ ဆိုလိုခ်င္ျခင္းျဖစ္သည္။ စာေရးဆရာက သူ႕ဇာတ္ေကာင္လိုပဲ (ဘာသာမ်ိဳးစံုကိုးကြယ္ဖူးသူျဖစ္သည္လို႔ကၽြန္ေတာ္ဖတ္ဖူးသည္၊)လက္ခံသည္ျဖစ္ေစလက္မခံဘူးျဖစ္ေစ ေတြးၾကည့္စရာေကာင္းတာေတာ့ အမွန္ပဲျဖစ္သည္ ။
ေနာက္ သူေပးခ်င္တဲ့ Message ကေလးကလည္း လွသည္။ ပထမဇာတ္လမ္းက ယံုႏိုင္ေလာက္စရာက်ိဳးေၾကာင္းဆီေလ်ာ္ မႈမရွိေခ် …… ထြန္းကားလာေသာေလာကဓါတ္နည္းပညာမ်ားအရလည္း ျဖစ္ႏိုင္ေခ်မရွိသေလာက္နည္းပါးသည္……………….. ဒုတိယတစ္ခုက ေတာ့ က်ိဳးေၾကာင္းဆီေလ်ာ္မႈရွိေသာ္လည္း လက္မခံႏိုင္ေလာက္ေအာင္ စက္ဆုပ္ဖြယ္ေကာင္းသည္။……
ဒီေနရာမွာ ပထမဇာတ္လမ္း ကိ္ုလက္ခံဖို႔ အတြက္ဆိုလွ်င္ေတာ က်ိဳးေၾကာင္းဆီေလ်ာ္မႈကို (တစ္ၾကိမ္ေလာက္ျဖစ္ျဖစ္) ကၽြန္ေတာ္တို႔ စြန္႔လြတ္ၾကရမည္။ တကယ္ေတာ့ ဘ၀ရဲ႕ အေရးၾကီးတဲ့ အရာေတြျဖစ္တဲ့ …..ဘာသာတရား၊ အခ်စ္ ဆိုတာေတြ………..
ေနာက္ဆံုး ဘ၀ဆိုတာၾကီးကိုက(ေသတဲ့လူေသ ရွင္တဲ့လူရွင္နဲ႔) ယံုႏိုင္ေလာက္စရာ မရွိေခ်။…………………
(အခုခ်က္ခ်င္းကိုယ္ထင္ျပပါဘုရားဆိုတာမ်ိဳး) သက္ေသျပ ရွင္းျပႏိုင္ေလာက္စရာ က်ိဳးေၾကာင္းဆီေလ်ာ္မႈလည္း မရွိေခ်……………။
ဒါေပမယ့္ ဘာသာတရားနဲ႔ အခ်စ္အပါအ၀င္ ဘ၀ရဲ႕အံ့ၾသစရာေတြကိုယံုဖို႔ အတြက္ေတာ့
ေလာကၾကီးအေပၚ သင္လက္ခံေသာ အျမင္ ကသာ အေရးၾကီးေလသည္။
…………………………………………………………………….
…………………………………………………………………….
တိရစၧာန္ေတြနဲ႔ ပထမဇာတ္လမ္း ကိုပဲကၽြန္ေတာ္ေရြးခ်ယ္ လိုက္သည္။……………………\
Credit “Unlimited Movie Craziez Facebook Page”