Loving Pablo (2017)
A gangster. A princess. The true story of a most unlikely love affair.Synopsis:
၁၉၈၀ ကာလ ကိုလံဘီယာႏိုင္ငံမွာ ၿပိဳင္ဖက္ကင္း နာမည္ႀကီး
မူးယစ္ရာဇာတစ္ေယာက္ ေပၚထြက္လာတယ္။ မူးယစ္ေဆးဝါး
အေရာင္းအဝယ္ေစ်းကြက္မွာ အခ်ိန္တိုအတြင္း ဘုရင္တစ္ဆူ
ျဖစ္လာတဲ့ Pablo Escobar ဟာ ညဏ္မ်ားျပီး ၿပိဳင္ဖက္၊
ရန္သူေတြကိုလည္း ရက္ရက္စက္စက္ အေပ်ာက္႐ွင္းတယ္။
လူအမ်ားရဲ႕ ေလးစားမႈကို ရခ်င္ရင္ အေၾကာက္တရားကို
အသံုးျပဳရတယ္ဆိုတဲ့ အယူအဆကို လက္ကိုင္ထားတယ္။
သူ႔နယ္မွာ လွပခမ္းနားတဲ့ စံအိမ္၊ကိုယ္ပိုင္ေလယာဥ္ကြင္း၊
အပန္းေျဖ တိရိစာၧန္ဥယ်ာဥ္ စတဲ့ အေဆာင္အေယာင္ေတြနဲ႔
တခမ္းတနား ဘုရင္တစ္ပါးလို ေနတယ္။ ပညာမတတ္တဲ့
ဆင္းရဲသားေတြကို အေထာက္အပံ့ေပးၿပီး ေမြးထားတယ္။
ေက်ာင္းမေနတဲ့ လူငယ္ေတြဟာ Escobar ဖြင့္ထားတဲ့
ဆိုင္ကယ္စီးလုပ္ၾကံေခ်မႈန္းေရးသင္တန္းေက်ာင္းကို တက္
ၾကတယ္။ ေန႔ခင္းေၾကာင္ေတာင္ လမ္းမေပၚ ကားထဲက
ပစ္မွတ္ကို ေသနတ္နဲ႔ အျမန္ပစ္သတ္ၿပီးေျပးတဲ့ ပညာရပ္ကို
ကြၽမ္းက်င္ေအာင္ သင္ယူၾကတယ္။ ေသနတ္၊ လက္ပစ္ဗံုး၊
မိုင္း ကိုင္တြယ္အသံုးျပဳဖို႔ သင္ယူၾကတယ္။ သူတို႔ေတြကို
ကတံုးကတိုက္ လုပ္လာရင္ အစိုးရအဖြဲ႔ဝန္ႀကီးကိုလည္း
႐ွင္းပစ္ဖို႔ ဝန္မေလးဘူး။
Escobarဟာ သူ႔ရဲ႕ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝမႈ၊ေက်ာ္ျကားမႈအ႐ွိန္
အဝါ ၊ ေအာက္ေျခလူတန္းစားေတြရဲ႕ ေထာက္ခံမႈေတြနဲ႔
ကိုလံဘီယာလႊတ္ေတာ္ထဲမွာ လႊတ္ေတာ္အမတ္အျဖစ္
ေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္တဲ့အထိ ေနရာယူႏိုင္လာတယ္။
ဘိန္းျဖဴ တစ္ကီလိုဂရမ္ကို ေဒၚလာ ၇၀၀၀ နဲ႔ ျပည္တြင္းမွာ
ေကာက္တယ္။ေျမာက္အေမရိကမွာ တစ္ကီလို ၁၅၀၀၀၀ နဲ႔
ျပန္ျဖန္႔တယ္။ အေဝးေျပးကားလမ္းမႀကီးမွာ သြားလာေနတဲ့
ကားေတြ အကုန္ရပ္ခိုင္း၊ လမ္းပိတ္ဆို႔၊ လမ္းေပၚ ေလယာဥ္
ဆင္းခိုင္းၿပီး ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ဘိန္းျဖဴ အတင္အခ်
လုပ္တယ္။
Escobar ရဲ႕ ဆိုးဝါးေသာင္းက်န္းမႈကို သည္းမခံႏိုင္တဲ့
အစိုးရက စံုစမ္းစစ္ေဆးတာေတြ လုပ္ေတာ့ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္း
ျပန္တံု႔ျပန္တယ္။ ပညာမတတ္၊ ဆင္းရဲသားလူငယ္ေတြကို
လက္နက္ တပ္ဆင္ေပးတယ္။ ရဲတစ္ေယာက္ သတ္ႏိုင္ရင္
ဘယ္ေလာက္၊အရာ႐ွိဆိုဘယ္ေလာက္၊စစ္သားတစ္ေယာက္
သတ္ႏိုင္ရင္ ဘယ္ေလာက္ဆိုၿပီး ဆုေငြထုတ္တယ္။ေန႔ခင္း
ေၾကာင္ေတာင္ ယာဥ္ထိန္းရဲကို လူပံုအလယ္မွာ ပစ္သတ္
သြားတာေတြ၊ စားေသာက္ဆိုင္ထဲမွာ စစ္သားကို အနီးကပ္
ပစ္သတ္သြားတာေတြ ေနရာအႏွံ႔ျဖစ္လာတယ္။သူ႔ကို ဖမ္းဖို႔
ႀကိဳးစားတဲ့ ဝန္ထမ္းေတြ၊ အစိုးရသက္ေသေတြကို ႏႈတ္ပိတ္
သတ္ျဖတ္တယ္။ တရားသူႀကီးဆီကို ေခါင္းတလားႀကီးပို္႔ၿပီး
ခ်ိမ္းေျခာက္တယ္။
ေနာက္ပိုင္း သူ ဘိန္းျဖဴအဓိကတင္ပို႔ေနတဲ့ အေမရိကန္က
သူ႔ကို ဖမ္းဆီးဖို႔ ႀကိဳးစားလာတယ္။ ကိုလံဘီယာမွာ သူ႔ကို
ဘယ္တရားရံုးကမွ ရံုးတင္မစစ္ေဆးရဲေတာ့ဘူး။ အဲဒီေတာ့
အေမရိကန္အစိုးရက Escobar ကို သူတို႔ဆီ လႊဲေပးဖို႔
ကိုလံဘီယာကို ညိွႏိႈင္းတယ္။အဲဒီမွာတင္ Escobar ဗ်ဴဟာ
တစ္မ်ိဳးေျပာင္းတယ္။ သူ႔ကို အေမရိကန္ေတြဆီ လႊဲမေပးရင္
အဖမ္းခံပါ့မယ္လို႔ အစိုးရကို ေတာင္းဆိုတယ္။ ကတိစကား
ရေတာ့ အဖမ္းခံတယ္။သူေနမယ့္ အက်ဥ္းေထာင္ကို သူပိုင္
ေျမေပၚမွာ သူ႔ဘာသာသူ ေဆာက္တယ္။ ကိုယ္ပိုင္ရံုးခန္း၊
ႀကီးက်ယ္ခမ္းနားတဲ့ ဧည့္ခန္း၊ အစည္းအေဝးခန္းမ၊ ဘား၊
အားကစားကြင္းေတြ ပါဝင္တဲ့ အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ဇိမ္နဲ႔
ေနတယ္။ အျပင္မထြက္ဘဲေထာင္ထဲကေန ဘိန္းလုပ္ငန္းကို
ဆက္ၿပီး ႀကိဳးကိုင္တယ္။ တပည့္တပန္း အေႁခြအရံေတြ
ျခံရံၿပီး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါးေနတယ္။ လံုျခံဳေရးဝန္ထမ္းေတြ နဲ႔
ရဲတပ္ဖြဲ႔ကလည္း သူ႔အတြက္ အေစအပါးေတြကို ျဖစ္လို႔။
လူငယ္ေဘာလံုးသမားေတြကိုေခၚၿပီး ေထာင္ထဲမွာေဘာလံုး
ကစားတယ္။ပြဲၿပီးရင္ေပ်ာ္ပါးဖို႔ ျပည့္တန္ဆာေတြ bus ကား
တစ္စင္းနဲ႔ ေခၚထားတယ္။
ေနာက္ပိုင္း ထိန္းမရသိမ္းမရ ျဖစ္လာေတာ့ Escobar ကို
စစ္အက်ဥ္းေထာင္မွာ ေျပာင္းထားဖို႔ စီစဥ္ရတယ္။ ေထာင္
ေျပာင္းဖို႔အတြက္ သူ႔ရဲ႕ကိုယ္ပိုင္ေထာင္ကို စစ္တပ္က ဝင္စီး
ရတယ္။ ကြက္ေက်ာ္ျမင္တဲ့ Escobar က သတင္းႀကိဳရၿပီး
လစ္သြားျပန္တယ္။ ပံုမွန္စစ္ဆင္ေရးမ်ိဳးနဲ႔ ဖမ္းဖို႔မလြယ္ေတာ့
Escobar ဖမ္းဆီးေရးအတြက္ ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္ ၅၀၀ ပါဝင္တဲ့
လက္ေရြးစင္အဖြဲ႔ စုဖြဲ႔ၿပီး သီးျခားသင္တန္းေပးတယ္။ ကမ႓ာ့
အႏၲရာယ္အႀကီးဆံုး ဘိန္းဘုရင္ကို ဖမ္းဖို႔ CIA ၊ DEA ၊
ကိုလံဘီယာစစ္တပ္၊အထူးရဲတပ္ဖြဲ႔ ၊ Escobar ရဲ႕ၿပိဳင္ဘက္
အဖြဲ႔ေတြပါ ေပါင္းၿပီး ေရဆံုးေျမဆံုး ပိုက္စိတ္တပ္႐ွာၾကတယ္။
==================================
Loving Pablo ႐ုပ္႐ွင္ဟာ မူးယစ္ရာဇာ Escobar နဲ႔
တြဲခဲ့တဲ့ ကိုလံဘီယာက နာမည္ေက်ာ္ ႐ုပ္သံတင္ဆက္သူ၊
အမ်ိဳးသမီးဂ်ာနယ္လစ္ Virginia Vallejo ေရးသားတဲ့
Loving Pablo, Hating Escobar ဆိုတဲ့ ျဖစ္ရပ္မွန္
စာအုပ္ကို အေျခခံၿပီး ႐ိုက္ကူးထားတာပါ။ ကမ႓ာ့အဆိုးဆံုး
ဘိန္းဘုရင္ႀကီး Pablo Escobar ရဲ႕ ရက္စက္မႈေတြအျပင္
သူနဲ႔ အတြင္းက်က် ၿငိစြန္းပတ္သက္ခဲ့တဲ့ Vallejo နဲ႔ အျဖစ္
အပ်က္ေတြ၊ Escobar ရဲ႕ မိသားစုဘဝ နဲ႔ စိတ္ဝင္စားစရာ
အျဖစ္ပ်က္ေတြ အမ်ားႀကီး ျပသထားပါတယ္။
Escobar အျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္တဲ့ မင္းသား Javier
Bardem နဲ႔ Vallejo အျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္တဲ့ မင္းသမီး
Penelope Cruz တို႔က အျပင္မွာလည္း ဇနီးေမာင္ႏွံေတြ
ျဖစ္ပါတယ္။ျဖစ္ရပ္မွန္ေနာက္ခံ ဇာတ္လမ္းမ်ိဳး သေဘာက်တဲ့
ပရိသတ္ေတြ အႀကိဳက္ေတြ႔ၾကမယ့္ ႐ုပ္႐ွင္ပါ။
ဇနီး နဲ႔ သားသမီးႏွစ္ေယာက္ ပါဝင္တဲ့ မိသားစု႐ွိေပမယ့္
မူးယစ္ရာဇာ သူေဌးပီပီ မိန္းမေတြ အမ်ားႀကီးနဲ႔ တြဲခဲ့တဲ့
Escobar နဲ႔ Vallejo တို႔ အခ်ီအခ်ေျပာတဲ့ scene မွာ
Escobar ေျပာလိုက္တဲ့ dialogue ေလးတစ္ခုကိုေတာ့
အေတာ္သေဘာက်မိတယ္။ Vallejo က ( ကြၽန္မ ႐ွင့္ကို
ခ်စ္ခဲ့ပါတယ္။ ခ်စ္လို႔ပဲ ႐ွင့္မိန္းမနဲ႔ ကြာ႐ွင္းဖို႔ေတာင္ ကြၽန္မ
မေတာင္းဆိုခဲ့ဘူး) လို႔ ေျပာေတာ့ Escobar က အခုလို
ျပန္ေျပာလိုက္တယ္ –
” ေဟ့ မင္းငါ့မိန္းမကို ထည့္မေျပာနဲ႔။ Victoria နာမည္ကို
မင္းပါးစပ္က ေယာင္လို႔ေတာင္ မဟမိေစနဲ႔။ သူက ငါ
ပိုက္ဆံ ကုန္းေကာက္စရာေတာင္ မ႐ွိေအာင္ မြဲေတေနၿပီး
ဘာေကာင္မွာမဟုတ္တဲ့ ဘဝကတည္းက ငါ့နားမွာ ေနလာတဲ့
မိန္းမ။ ငါ့မွာ ကို္ယ္ပိုင္ေလယာဥ္စီး၊ New York သြားၿပီး
ေစ်းဝယ္သံုးျဖဳန္းႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမ႐ွိရင္ မင္း ငါ့ကို ခ်စ္ႏိုင္
ပါ့မလား။ ေသခ်ာျပန္စဥ္းစားၾကည့္ဦး။”
အၫႊန္းကိုေတာ့ International Movie News – IMN Facebook Page မွကူးယူေဖာ္ျပထားပါတယ္။