1967 ခုႏွစ္က The Jungle Book ကို အသက္ျပန္သြင္းထားတယ္လို႔ ေျပာလို႔ရတယ္
က်ေနာ့္အေနနဲ႔ကေတာ့ 2016 က ရံုတင္ခဲ့တဲ့ The Jungle Book ထက္
Netflix က ရိုက္တဲ့ ဒီ Mowgli ကို ပိုၿပီး သေဘာက်မိတယ္
Effects ေတြကလဲ အေတာ္ေလးကို အသက္၀င္တယ္
ဇတ္လမ္းေက်ာရိုးက တူေပမဲ့ ဇတ္လမ္းဇတ္ကြက္ေလးေတြေတာ့
နည္းနည္းေျပာင္းလဲသြားတာရွိတယ္
အရင္ကလို ကေလးၾကည့္တဲ့ရုပ္ရွင္သက္သက္ မဟုတ္ေတာ့ပဲ
ေသြးထြက္သံယို အခန္းေလးေတြ အနည္းငယ္ပါတယ္
ဇတ္လမ္း ပံုစံကေတာ့ Mowgli ရဲ႕ မိဘေတြဟာ
ေျခတဖက္က်ိဳး ေနတဲ့ ရွီရာခန္း ဆိုတဲ့ က်ားဆိုးႀကီးရဲ႕ သတ္ျဖတ္ခ်င္းကို
ခံရၿပီး Mowgli ေလးကေတာ့ ကံေကာင္းၿပီး လြတ္ေျမာက္သြားခဲ့တယ္
က်ားသစ္နက္ႀကီး ဘာဂီရာ က ကေလးငယ္ကို
ကယ္ဆယ္ၿပီး ၀ံပုေလြမိသားစုဆီ ေပးခဲ့တယ္….
၀ံပုေလြေတြဟာလဲ Mowgli ေလးကို မိသားစု၀င္အျဖစ္လက္ခံခဲ့ၿပီး
သူတို႔ အသက္ရွိေနသ၍ က်ားဆိုးႀကီး ရွီရာခန္း ဆီကေန
Mowgli ကို ကာကြယ္ေပးမယ္လို႔ သစၥာဆိုခဲ့ၾကတယ္…
ဒီလိုနဲ႔ Mowgli အရြယ္ေရာက္လာတဲ့အခါ
သူဟာ ၀ံပုေလြ ေတြနဲ႔ မတူတာကို သတိထားမိၿပီး
ေမးခြန္းေပါင္းမ်ားစြာ ရွိလာခဲ့တယ္…
သူ႔ေမးခြန္းေတြကို ဒိုင္ခံေျဖရတဲ့သူေတြကေတာ့
က်ားသစ္နက္ႀကီး ဘာဂီရာ နဲ႔ ၀က္၀ံႀကီး ဘာလူး တို႔ပဲ
ျဖစ္ပါတယ္…..
ဒီလိုနဲ႔ အရြယ္ေရာက္လာတဲ့ Mowgli ေလးကို စားေသာက္ခ်င္ေနတဲ့
ရွီရာခန္းႀကီး ဟာလဲ တစ္ေျဖးေျဖး နဲ႔ Mowgli အနားသို႔ ေရာက္လာခဲ့ေသာ္အခါ…
ဒီ ရုပ္ရွင္ဟာ IMDb မွာ Rating 8 ေလာက္ထိ ရထားပါတယ္
အရမ္းလဲ လူႀကိဳက္မ်ား ေအာင္ျမင္ပါတယ္…
ဘာလို႔ေအာင္ျမင္လဲ ဆိုတာလဲ မေမးနဲ႔
အသံသရုပ္ေဆာင္ကိုပဲ အရင္ေျပာျပပါမယ္…
က်ားသစ္နက္ႀကီး ဘာဂီရာ အျဖစ္
ဘတ္မန္းမင္းသားႀကီး Christian Bale အသံသရုပ္ေဆာင္ပါတယ္
ၿပီးေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႔ က်ားဆိုးႀကီး ရွီရာခန္းကို မုန္းလုိ႔ရမွာ မဟုတ္ဘူး
ဘာလို႔လဲ ဆိုေတာ့ ေနာက္ခံ အသံသရုပ္ေဆာင္က
ေဒါက္တာထူးဆန္း ကိုကို Benedict Cumberbatch ပါပဲ <3
Tom Hollander တို႔ ဘာတို႔ အျပင္ အျခား နာမည္ေက်ာ္
မင္းသားႀကီး မင္းသမီးႀကီးေတြက ေနာက္ခံ အသံ သရုပ္ေဆာင္ေပးထားပါတယ္
ကဲ ဒါဆိုရင္ ဒီရုပ္ရွင္က သင္ၾကည့္ကိုၾကည့္သင့္တဲ့
ေတာတြင္းသားေလး ဇတ္လမ္း ပါပဲ…..
Translator — Chan Myae Kyaw
Encoder — Sai Wunna[Pyinmana]
