Snowden (2016)
The only safe place is on the run.
Synopsis:
ဒီရုပ္ရွင္ကို ျဖစ္ရပ္မွန္အေပၚ အေျခခံျပီး ရိုက္ကူးခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၃ ခုနွစ္က လူတိုင္းပါးစပ္ဖ်ားမွာ ေရပန္းစားခဲ့တဲ့ စနိုုးဒင္ ဆိုတဲ့နာမည္ကို မွတ္မိၾကဦးမယ္ ထင္ပါတယ္။ အေမရိကန္ အမိ်ဳးသားလံုျခံဳေရးေအဂ်င္စီ(NSA) ကေန တကမာၻလံုးက ဆဲဖုန္းလ္ေတြကို ေထာက္လွမ္းဖို႕ၾကိဳးစားေနမႈေတြ၊ နုိင္ငံအတြင္းက မက္ေဆ့ေတြ အီးေမးလ္ေတြကို တရားမ၀င္ေစာင့္ၾကည့္ေနမႈေတြကို ဖြင့္ခ်ျပီး ထြက္ေျပးသြားခဲ့တဲ့ CIA ၀န္ထမ္းေဟာင္းတစ္ေယာက္ပါ။
ဒီဇာတ္ကားဟာ ၂ နာရီေက်ာ္ၾကာတာေတာင္မွ ခိုင္ခန္႕တဲ့ ဇာတ္အိမ္၊ စပိုင္ေအဂ်င္စီေတြရဲ႕ သေဘာတရားေတြ၊ ခံစားခ်က္ပါတဲ့ စကားလံုးေတြ နဲ႕ အခ်ိန္ကိုေမ့သြားေအာင္ ဆြဲေဆာင္သြားပါလိမ့္မယ္။ မထြက္ခင္က စိတ္ပူခဲ့သလို romance ေတြ action ေတြ လိုအပ္တာထက္ ပိုေနတာကိုလည္း မေတြ႕ရပါဘူး။ လူတိုင္းၾကည့္ဖို႕ ထုိက္တန္တဲ့ကားထဲမွာ ပါမွာပါ။ ထူးျခားခ်က္အေနနဲ႕ ေနာက္ဆံုးခန္းမွာ စနိုးဒင္ကိုယ္တိုင္ ဧည္သည္သရုပ္ေဆာင္အေနနဲ႕ ေမာ္စကိုကေန အပိတ္စကားေျပာၾကားသြားတာကို ၾကည့္ရပါလိမ့္မယ္ခင္ဗ်ာ။
ေနာက္ျပီးေတာ့ စာတန္းထိုးျပီးခ်ိန္မွာ သမိုင္းအခ်က္အလက္ေတြကို ျမန္မာျပန္ေပးထားတာမို႕ အဆံုးထိၾကည့္ဖို႕လည္း မေမ့ပါနဲ႕လို႕။ ဘာသာျပန္သူဟာ နိုင္ငံေရးနယ္ပယ္ကမဟုတ္လို႕ official အသံုးအနႈန္းမ်ားနဲ႕ ကြဲလြဲသည္မ်ားရိွေသာ္ နားလည္ေပးၾကဦး ခင္ဗ်။
Credit Review
(Unicode)
ဒီရုပ်ရှင်ကို ဖြစ်ရပ်မှန်အပေါ် အခြေခံပြီး ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။ ၂၀၁၃ ခုနှစ်က လူတိုင်းပါးစပ်ဖျားမှာ ရေပန်းစားခဲ့တဲ့ စနိုုးဒင် ဆိုတဲ့နာမည်ကို မှတ်မိကြဦးမယ် ထင်ပါတယ်။ အမေရိကန် အမျိုးသားလုံခြုံရေးအေဂျင်စီ(NSA) ကနေ တကမ္ဘာလုံးက ဆဲဖုန်းလ်တွေကို ထောက်လှမ်းဖို့ကြိုးစားနေမှုတွေ၊ နိုင်ငံအတွင်းက မက်ဆေ့တွေ အီးမေးလ်တွေကို တရားမဝင်စောင့်ကြည့်နေမှုတွေကို ဖွင့်ချပြီး ထွက်ပြေးသွားခဲ့တဲ့ CIA ဝန်ထမ်းဟောင်းတစ်ယောက်ပါ။
ဒီဇာတ်ကားဟာ ၂ နာရီကျော်ကြာတာတောင်မှ ခိုင်ခန့်တဲ့ ဇာတ်အိမ်၊ စပိုင်အေဂျင်စီတွေရဲ့ သဘောတရားတွေ၊ ခံစားချက်ပါတဲ့ စကားလုံးတွေ နဲ့ အချိန်ကိုမေ့သွားအောင် ဆွဲဆောင်သွားပါလိမ့်မယ်။ မထွက်ခင်က စိတ်ပူခဲ့သလို romance တွေ action တွေ လိုအပ်တာထက် ပိုနေတာကိုလည်း မတွေ့ရပါဘူး။ လူတိုင်းကြည့်ဖို့ ထိုက်တန်တဲ့ကားထဲမှာ ပါမှာပါ။ ထူးခြားချက်အနေနဲ့ နောက်ဆုံးခန်းမှာ စနိုးဒင်ကိုယ်တိုင် ဧည်သည်သရုပ်ဆောင်အနေနဲ့ မော်စကိုကနေ အပိတ်စကားပြောကြားသွားတာကို ကြည့်ရပါလိမ့်မယ်ခင်ဗျာ။
နောက်ပြီးတော့ စာတန်းထိုးပြီးချိန်မှာ သမိုင်းအချက်အလက်တွေကို မြန်မာပြန်ပေးထားတာမို့ အဆုံးထိကြည့်ဖို့လည်း မမေ့ပါနဲ့လို့။ ဘာသာပြန်သူဟာ နိုင်ငံရေးနယ်ပယ်ကမဟုတ်လို့ official အသုံးအနှုန်းများနဲ့ ကွဲလွဲသည်များရှိသော် နားလည်ပေးကြဦး ခင်ဗျ။
Credit Review