[Unicode]
Catholic ခရစ်ယာန်အယူဆတွေနဲ့ပက်သက်ပြီး ယုံကြည်သက်ဝင်မှုအကြောင်းကို ဇာတ်ကွက်စဉ်ပြီးရိုက်ကူးထားမှုလေးက ဒီကားမှာ ထင်သာမြင်သာရှိလှတာက Divine Fury ရယ့် အနှစ်သာရပါ ဘာသာပြန်ပေးတယ့် ညီမလေး Mary Mayme ကလဲ Catholic ဘာသာဝင်တစ်ယောက်ဖြစ်နေတော့ ဇာတ်ကားထဲက အဓိကကျလှတယ့် ဘုရားစာရွတ်ဆိုမှုတွေမှာ တိတိကျကျဘာသာပြန်ပေးထားတော့ ကြည့်ရမယ့်သူတွေတွက် ဗဟုသုတတစ်ခုတိုးစေမှာအမှန်ဘဲ ဇာတ်ကားကသေချာကြည့်မှ အဓိပ္ပါယ်ကိုနားလည်နိုင်မှာမို့ ဇာတ်ကားကျောရိုးကိုမပြောလိုတော့ပီ ဇာတ်ကားကိုခံစားသက်ဝင်ပုံခြင်းမတူရင်မတူသလို ဇာတ်ကားရယ့် ပေးခြင်တယ့် Message ပါပြောင်းလဲတက်တာမို့ သေချာလေးကြည့်ရှုပါလို့ ပြောခြင်ပါတယ် အယ့်တော့ …..
[Zawgyi]
Catholic ခရစ္ယာန္အယူဆေတြနဲ႔ပက္သက္ၿပီး ယုံၾကည္သက္ဝင္မႈအေၾကာင္းကို ဇာတ္ကြက္စဥ္ၿပီးရိုက္ကူးထားမႈေလးက ဒီကားမွာ ထင္သာျမင္သာရွိလွတာက Divine Fury ရယ့္ အႏွစ္သာရပါ ဘာသာျပန္ေပးတယ့္ ညီမေလး Mary Mayme ကလဲ Catholic ဘာသာဝင္တစ္ေယာက္ျဖစ္ေနေတာ့ ဇာတ္ကားထဲက အဓိကက်လွတယ့္ ဘုရားစာရြတ္ဆိုမႈေတြမွာ တိတိက်က်ဘာသာျပန္ေပးထားေတာ့ ၾကည့္ရမယ့္သူေတြတြက္ ဗဟုသုတတစ္ခုတိုးေစမွာအမွန္ဘဲ ဇာတ္ကားကေသခ်ာၾကည့္မွ အဓိပၸါယ္ကိုနားလည္နိုင္မွာမို႔ ဇာတ္ကားေက်ာရိုးကိုမေျပာလိုေတာ့ပီ ဇာတ္ကားကိုခံစားသက္ဝင္ပုံျခင္းမတူရင္မတူသလို ဇာတ္ကားရယ့္ ေပးျခင္တယ့္ Message ပါေျပာင္းလဲတက္တာမို႔ ေသခ်ာေလးၾကည့္ရႈပါလို႔ ေျပာျခင္ပါတယ္ အယ့္ေတာ့ …..
