The Hippopotamus (2017)
A beast of a comedy.
Synopsis:
ဒါကေတာ့ ယခုႏွစ္မွာ ထြက္ရွိလာတဲ့ The Hippotamus ဆိုတဲ့ comedy မ်ိဳးအစားဇာတ္ကားေလးျဖစ္ပါတယ္
တစ္ခ်ိန္ကလၽွမ္းလၽွမ္းေတာက္ေအာင္ျမင္ခဲ့ေပမယ့္ သတင္းစာတိုက္မွာအလုပ္လုပ္ေနရတဲ့ ကဗ်ာဆရာ
တက္ဒ္ေဝါေလ့စ္ကဆိုရင္ ဝီစကီကိုအရမ္းႏွစ္ၿခိဳက္တဲ့သူပါ တေန႔သူအလုပ္ျပဳတ္သြားၿပီးပိုက္ဆံမရွိလို႔
စိတ္ညစ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႔ရည္းစားေဟာင္းရဲ႕သမီး ဂ်ိမ္းက သူ႔ဆီေရာက္လာၿပီး အလုပ္တစ္ခုလာအပ္ပါတယ္
ဂ်ိမ္းမွာေသြးကင္ဆာရွိေနၿပီး သိပ္မၾကာခင္ေသဆံုးေတာ့မယ္လို႔ဆရာဝန္ေတြက ေျပာပါတယ္
ဒါေပမယ့္ ဂ်ိမ္းကသူ႔ဦးေလးမိုက္ကယ္လိုဂန္ပိုင္တဲ့ ဆြာ့ေဖာ့မွာေနခဲ့စဥ္က သူ႔ေရာဂါကို ကုသမႈခံယူခဲ့ရတဲ့
အံ့ဖြယ္ကိစၥေတြရွိေနတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္ တက္ဒ္ကိုစရန္ေငြ ေဒၚလာ ၂၅၀၀၀ ေပးၿပီး အံ့ဖြယ္ကိစၥေတြကို
စံုစမ္းဖို႔ ေစလႊတ္လိုက္ပါတယ္ တက္ဒ္ဟာ တစ္ခ်ိန္က မိုက္ကယ္ရဲ႕အခ်စ္ဆံုးသူငယ္ခ်င္းျဖစ္တဲ့အျပင္
မိုက္ကယ့္ညီမရဲ႕ရည္းစားေဟာင္းလဲျဖစ္ေနပါတယ္
ဒီေတာ့ မိုက္ကယ္က တက္ဒ္အေပၚဘယ္လိုသေဘာထားေတြရွိေနမလဲ
တက္ဒ္တစ္ေယာက္ ဆြာ့ေဖာ့မွာ ေနဖို႔ဘယ္လိုႀကိဳးစားရမလဲ
တက္ဒ္က သူေဖာ္ထုတ္စံုစမ္းရမယ့္အံ့ဖြယ္ကိစၥေတြကို ဘယ္လိုေဖာ္ထုတ္မလဲဆိုတာေတြကို
ဟာသေလးေႏွာၿပီးရိုက္ျပထားတာပါ ဘယ္လိုအံ့ဖြယ္ေတြေတြ႕ရမွာလဲဆိုတာ ရင္တထိတ္ထိတ္နဲ႔ ၾကည့္ရႉရမွာပါ
ဒီဇာတ္ကားထဲမွာ အခုေဖာ္ျပထားတဲ့ ကာရိုက္တာေတြအျပင္ တျခားအဓိကကာရိုက္တာေတြလဲ
ပါဝင္ထားပါေသးတယ္ အဲဒါေတြကိုေတာ့ အရသာပ်က္သြားမွာစိုးလို႔မေျပာျပေတာ့ပါဘူး
ဇာတ္လမ္းအျပည့္အစံုကို ၾကည့္ရႈအားေပးၾကပါဦး
အညြန္းကိုေတာ့ CM မွကူးယူေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္ပါတယ္
Translator — Aung Naing Moe
Encoder — Sai Wunna