Zero Days (2016)
World War 3.0Synopsis:
အညြန္း
ငါတို႔လုပ္ခဲ့တဲ့ လူသိမခံဝံတဲ့ ကိစၥရပ္တိုင္းမွာ အေကာင္းနဲ႔အဆိုးက အၿမဲတြဲေနခဲ့တာပါပဲ။
ဒါကိုက ေလာကရဲ႕သဘာဝ မဟုတ္ဘူးလား
ငါတို႔ဟာ နည္းစနစ္အတိုင္းလိုက္နာတတ္တဲ့ ဒီမိုကေရစီ ဘက္ေတာ္သားေတြရယ္၊ ဒီမိုကေရစီကို ဟာသတစ္ခုလို႔ ထင္ေနတဲ့သူေတြရယ္ၾကားမွာ မညီမွ်မႈနဲ႔ မမွ်တမႈကို ရင္ဆုိင္ေနရတယ္။
မင္းက ဆန္းၾကယ္မႈေတြကို “ေဟး အမုန္းေတြရပ္လိုက္ အခ်စ္ေတြေရာက္လာဆိုၿပီး
လက္ခံခိုင္းလို႔ မရပါဘူး”
ငါတို႔ပါဝင္ခဲ့တဲ့ပြဲေတြကေတာ့ စည္းမ်ဥ္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ပါပဲ။
ဒီေန႔မွာေတာ့ အီရန္ရဲ႕ထိပ္တန္း နယူကလိယားသိပၸံပညာရွင္ႏွစ္ေယာက္ဟာ အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုရဲ႕ ပစ္မွတ္ထားတိုက္ခိုက္ျခင္းခံရပါတယ္။
ၿမိဳ႕ေတာ္ တီဟီရန္မွာ တိုက္ခိုက္မႈနဲ႔ပက္သက္ၿပီး ေနာက္ဆံုးရသတင္းေတြကေတာ့ ဒီေန႔တိုက္ခိုက္မႈမွာ စနစ္တက် ဗ်ဴဟာေျမာက္လုပ္ၾကံတဲ့ လကၡဏာေတြ ေတြ႔ရပါတယ္။
အီရန္ဟာ ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို ဒါဟာ အေမရိကန္နဲ႔ အစၥေရးတို႔က သူ႔ရဲ႕နယူးကလီယားအစီအစဥ္ကို ထိခိုက္ေစဖုိ႔ ႀကိဳးစားတာျဖစ္တယ္လို႔ စြပ္စြဲေျပာဆုိလိုက္ပါတယ္။
မိုဟာမက္ အမာနီဂ်က္
ကံမေကာင္းစြာနဲ႔ပဲ ဒီေန႔ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့လုပ္ၾကံမႈဟာ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ဇီရြန္အုပ္ခ်ုဳပ္ေရးပိုင္းက ပါဝင္ေနတယ္ဆိုတာ အေသအခ်ာပါပဲ။
အီရန္မွာျဖစ္ပြားတဲ့ ဘယ္လိုမ်ိဳးအၾကမ္းဖက္မႈမ်ိဳးမွာမဆို အေမရိကန္အေနနဲ႔ ပါဝင္ပက္သက္မႈရွိတယ္လို႔ေျပာေနၾကတာကို ျငင္းဆိုခ်င္ပါတယ္။
ေျပာင္းလဲေဆာင္ရြက္မႈေတြဟာ အကူအညီေပးႏိုင္တယ္၊ အေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစတယ္။
သူတို႔ကိုလိုအပ္ေပမယ့္ အၿမဲတမ္းအေရးပါေနတာမ်ိဳးေတာ့ မဟုတ္ဘူး။
ၿပီးေတာ့ သူတို႔ကို ႏိုင္ငံေရးဥာဏ္နဲ႔အစားထိုးႏိုင္တယ္။
Alex Gibney: အီရန္မွာျဖစ္ခဲ့တဲ့ လုပ္ၾကံမႈက STUXnet ကြန္ျပဴတာတိုက္ခိုက္မႈနဲ႔ ဆက္စပ္မႈရွိမလား။
ေနာက္တစ္ခုေျပာင္းေမးေပးပါလား။
အီရန္ရဲ႕အေျခခံအေဆာက္အအံုေတြဟာ အႏၱာရယ္ႀကီးတဲ့ ဆိုက္ဘာအဖ်က္ ပရိုဂရမ္အသစ္တစ္ခုရဲ႕ပစ္မွတ္ထားတိုက္ခိုက္ျခင္းခံရပါတယ္
ဒီအဖ်က္ပရိုဂရမ္ကို STUXnet လို႔ေခၚၿပီ။
ဓါတ္အားေပးရံုေတြ၊ စက္ရံုေတြနဲ႔ အေအးေပးရံုေတြကို ထိုးေဖာက္ဝင္ေရာက္ၿပီး ဖ်က္ဆိးဖို႔ အဓိက ဒီဇိုင္းေရးဆြဲထားပါတယ္
သူက သတင္းအခ်က္အလက္ေတြေခၚယူဖို႔ ခရက္ဒစ္ကတ္(စ္)နံပါတ္ေတြကို ခိုးဖို႔ ႀကိဳးစားမွမဟုတ္ပါဘူး
သူတို႔ဟာ စက္ရံုထဲက တခ်ိဳ႕အစိတ္အပုိင္းေတြကို ဝင္ေရာက္ႏိုင္ဖို႔ႀကိဳးစားမွာျဖစ္ၿပီး
အင္ဂ်င္ကိုေပါက္ကြဲေစၿပီး အႀကီးအက်ယ္ပ်က္စီးေစတာမ်ိုဳးကို လုပ္ေဆာင္မွာပါ။
ကမၻာအႏွံ႔မွာ Stuxnet ဗိုင္းရပ္စ္ တုိက္ခိုက္မႈျဖစ္ေပၚေနပါတယ္
Male newsreader 3:
အီရန္ႏိုင္ငံတစ္ခုတည္းမွာတင္အႀကိမ္ေပါင္း သံုးေသာင္းေလာက္ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္
ဒီစူပါကြန္ျပဴတာဗိုင္းရပ္စ္ဟာ ႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ေထာက္လွမ္းေရးဌာနေတြအတြက္ သတိထားဖို႔ျဖစ္လာခဲ့ပါၿပီ။
သတင္းအခ်က္အလက္ေတြဟာ အၾကမ္းဖက္သမားေတြရဲ႕
လက္ထဲကိုလည္း ေရာက္သြားႏိုင္ပါတယ္။
ဒီအဖ်က္ပရိုဂရမ္ရဲ႕ ေနာက္ကြယ္မွာ ဘယ္သူေတြရွိလဲဆိုတာနဲ႔ သူရဲ႕အဓိကရည္ရြယ္ခ်က္ကို
ဘယ္သူမွမသိေသးပါဘူး
ဒါေပမယ့္ အီရန္ဟာ အစၥေရးနဲ႔ အေမရိကန္ပါဝင္ေနတယ္လို႔ လက္ခံထားၿပီး လက္တုန္႔ျပန္ဖို႔ႀကိဳးစားေနပါတယ္
ဟက္ကာအဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုခုက ဒါကိုလုပ္ေဆာင္တယ္ဆိုတာ ဘယ္လိုမွမျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး
ဒီျဖစ္ရပ္ကို ေလ့လာေနၾကတဲ့လံုျခံဳေရးကၽြမ္းက်င္ပညာရွင္ေတြကေတာ့ ဒါဟာ ႏိုင္ငံအဆင့္တိုက္ခိုက္မႈမ်ိဳးျဖစ္ႏုိင္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။
File Size – 2.44GB
Quality – Blu-Ray 1080P
Running Time – 1h 56min
Format – mp4
Genre – Documentary
Translator – Sai Wunna
Encoded By – Burmese Subtitle Team